午前5時過ぎに到着したオークランドでは、子供たちは眠くて寒かった。ブデットカウンターに着くと、6時半過ぎになっていた。私が決めたプラドは7時だった。当時、私一人の客だった。店員は50代の非ヨーロッパ系の男性だった。7時過ぎ、手続きを始めて、運転免許証を提示した時、私と女房の英文翻訳の写真が串に貼られていたことを発見した。誰もが知っているように、翻訳の写真は無料で郵送して、写真は自分で貼って、貼り間違えたら交換すればいい。この店員は私を指して、I can refuse itと言った。彼が何の権限があるのか分からない。一万歩譲って、写真の横のほかの会社のカウンターを交換してもレンタカーを借りることができる。検車に一緒に行くように言われたので、検車伝票にサインして自分で行くように言われ、大丈夫だと約束した。私も先にサインするのは危険があることを知っていて、子供たちを見て、屋外で10度にならないでまだ雨が降って、私は鍵を持って車を探しに行って、私を観察して左側の前の車のドアに1つの印が浅いことがあって、雨を加えて、更にはっきり見えなくて、それから数日後にこの印を見て確かに比較的に明らかで、しかし確かに浅くて、磨けば処理することができる。帰国する前に車を渡すのが順調で、車を止めたらカウンターの白人の太った妹に鍵を渡した。彼女は情熱的だった。同様に車を検査しなかったが、3750ニューコインの凍結額から問題があると彼女は言った。カードセンターに電話してみたんだけど、限度額凍結はないから、様子を見ようって。プラドの状況はとても良くて、18000キロメートルの準新車で、家族を連れて6日に1000余りのキロメートルを走って、私はとても満足しています。ニュージーランドの人々の素朴な誠実さは私達に非常に良い印象を残して、しかしその店員を除いて。

前においかけた手続きがとても便利、払い戻しもすぐ、感覚が専攻。